{"product_id":"mens-leather-weekend-bag","title":"MANAGUA - męska torba podróżna ze skóry vintage","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eMANAGUA - męska torba podróżna ze skóry vintage, 30 litrów, komora na buty i zewnętrzna kieszeń na laptopa\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa, linia Far West, 30 litrów na trzy albo cztery noce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMANAGUA to \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/iikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-podrozne\" target=\"_blank\" title=\"torby podróżne ze skóry\" rel=\"noopener\"\u003etorba podróżna ze skóry\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e w kroju retro, inspirowana sakwami z czasów podboju Zachodu. Skóra licowa bydlęca garbowana olejem, okucia ze stali nierdzewnej, dwa odcienie do wyboru: ciepły brąz albo ciemna kawa. 30 litrów pojemności, wystarczy na trzy albo cztery noce poza domem bez nadawania bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra zapisuje ślady i zamienia je w patynę. Każdy egzemplarz zmienia się w użyciu, po pół roku podróży nie znajdziesz dwóch identycznych toreb.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna MANAGUA ze skóry licowej w kolorze brązowym z podwójnymi uchwytami i paskiem na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-5.jpg?v=1634213198\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna MANAGUA ze skóry z komorą na buty i zewnętrzną kieszenią na laptopa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-25.jpg?v=1634213198\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKomora na buty i zewnętrzna kieszeń na laptopa: krój retro, który sprawdza się w 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePod sylwetką rodem z lat 20. MANAGUA kryje dwa szczegóły, które zmieniają cały dzień. Osobna komora na buty dostępna od zewnątrz, podeszwy nie dotykają czystych koszul. Zewnętrzna kieszeń na laptopa: wyjmujesz komputer na kontroli lotniskowej bez otwierania całej torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e30 litrów pojemności\u003c\/strong\u003e - trzy albo cztery noce, siłownia po biurze, krótki wyjazd służbowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNa zewnątrz\u003c\/strong\u003e: komora na buty, kieszeń na laptopa, dwie kieszenie na zamek, jedna duża kieszeń na zatrzask.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eW środku\u003c\/strong\u003e: obszerna komora główna, kieszenie na zamek i przegródki na dokumenty, ładowarkę, drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003ePodwójne wzmocnione uchwyty, odpinany pasek na ramię, sześć nitów pod spodem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodwójne skórzane uchwyty, wzmocnione i przeszyte w punktach naprężeń. Regulowany, odpinany pasek na ramię: zdejmujesz go, kiedy niesiesz w dłoni, zakładasz z powrotem, gdy potrzebujesz wolnej ręki. Waga własna: 2,2 kg, więcej niż płócienny weekender, tyle ile waży torba w całości ze skóry licowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePod spodem sześć nitów ochronnych. Stawiasz torbę na chodniku, na podłodze hotelu, na półce bagażowej w pociągu bez rysowania skóry. Drobiazg, który robi różnicę po stu postojach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna MANAGUA ze skóry z sześcioma nitami ochronnymi na spodzie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-14.jpg?v=1634213198\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-6.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry garbowanej olejem na weekend\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-7.jpg?v=1634213198\" alt=\"Męska torba podróżna MANAGUA ze skóry, 30 litrów, krój retro\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-25.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry w kolorze brązowym z odpinanym paskiem na ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-21.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba podróżna MANAGUA ze skóry w kolorze ciemnej kawy na wyjazdy służbowe\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-17.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba vintage MANAGUA z podwójnymi uchwytami i okuciami ze stali nierdzewnej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-11.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba ze skóry MANAGUA w stylu retro Far West\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-15.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry licowej o linii retro\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-19.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba podróżna MANAGUA ze skóry z zewnętrzną kieszenią na laptopa\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-10.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry odporna na lekki deszcz\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-24.jpg?v=1634213199\" alt=\"Torba ze skóry MANAGUA garbowanej olejem do intensywnego użytku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-13.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba na siłownię MANAGUA ze skóry z osobną komorą na buty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-12.jpg?v=1634213198\" alt=\"Wytrzymała torba MANAGUA ze skóry licowej bydlęcej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-8.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry w formacie bagażu podręcznego\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-18.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba ze skóry MANAGUA na krótkie loty, format kabinowy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-22.jpg?v=1634213198\" alt=\"Męska torba podróżna MANAGUA ze skóry na wyjazdy i weekendy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-20.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry, uniseks, z regulowanym paskiem na ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-16.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry w formacie kabinowym z uporządkowanym wnętrzem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-9.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry w ciepłym brązie na krótkie podróże\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-2.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry gotowa do wyjazdu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-3.jpg?v=1634213200\" alt=\"Torba vintage MANAGUA ze skóry z naturalną patyną\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-4.jpg?v=1634213198\" alt=\"Torba MANAGUA ze skóry na siłownię i weekend\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Men_s-Leather-Weekend-Bag-managua-1-1.jpg?v=1634213198\" alt=\"Sportowa torba MANAGUA ze skóry licowej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eParametry MANAGUA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca garbowana olejem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 52 × 23 × 25 cm | 20,5\" × 9,1\" × 9,4\" (dł. × wys. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 30 L | 7,9 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 2,2 kg | 4,8 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba podróżna \/ torba weekendowa \/ torba vintage\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, kieszeń na zamek, kieszenie otwarte, przegroda na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNa zewnątrz:\u003c\/b\u003e Regulowany i odpinany pasek na ramię ze skóry, podwójne wzmocnione uchwyty, kieszenie na zamek, osobna komora na buty, zewnętrzna kieszeń na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSztywność:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSpód:\u003c\/b\u003e 6 nitów ochronnych\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage \/ retro\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny i może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona wpisane w surowiec. Zadrapania łagodzisz, przecierając je delikatnie ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może zostawiać ślady koloru na jasnych tkaninach. Aby tego uniknąć, osusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli pojawią się plamy, spokojnie: zwykle schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-1\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w torbie podróżnej 30 l?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTrzy albo cztery noce poza domem. Ubrania idą do komory głównej, buty do \u003cstrong\u003eosobnej komory na buty\u003c\/strong\u003e, więc podeszwy nie dotykają koszul. Drobiazgi rozkładasz między dwie zewnętrzne kieszenie na zamek, dużą kieszeń na zatrzask i kieszenie w środku. Laptop jedzie w swojej zewnętrznej kieszeni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-2\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torbę MANAGUA można zabrać do samolotu jako bagaż podręczny?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePrzy wymiarach \u003cstrong\u003e52 x 23 x 25 cm\u003c\/strong\u003e mieści się w standardowym limicie bagażu podręcznego większości linii lotniczych. Miękka skóra ustępuje też trochę, kiedy schowek nad głową jest już pełny. Przed lotem tanią linią sprawdź limity przewoźnika, bo tam wymiary bywają mniejsze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-3\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba chroni laptopa?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNa laptopa jest zewnętrzna kieszeń, a w środku \u003cstrong\u003eprzegroda na komputer\u003c\/strong\u003e. Żadna z nich nie jest pancernym etui: na trudniejszą podróż wsuń komputer do przegrody w środku, między ubrania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-4\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy skórzana torba MANAGUA wytrzyma deszcz?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eZwykły deszcz tak. Skóra licowa garbowana olejem pozwala kroplom spływać, a \u003cstrong\u003esześć nitów\u003c\/strong\u003e pod spodem trzyma dno nad mokrym chodnikiem, kiedy stawiasz torbę. To wciąż materiał naturalny, nie worek wodoszczelny: jeśli przemoknie, wysusz ją dokładnie, zanim ją schowasz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-5\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy sprawdzi się jako torba na siłownię i na co dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Komora na buty powstała właśnie po to. \u003cstrong\u003ePodwójne wzmocnione uchwyty\u003c\/strong\u003e i odpinany, regulowany skórzany pasek przenoszą torbę z dłoni na ramię, kiedy jedziesz prosto z biura na trening.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-6\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDla kogo MANAGUA się nie sprawdzi?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDla tych, którzy pakują się ultralekko. Skóra licowa w tym formacie waży \u003cstrong\u003e2,2 kg\u003c\/strong\u003e na pusto. Bagaż na cały tydzień też nie wejdzie do 30 litrów. Na dłuższe wyjazdy w tej samej skórze sięgnij po \u003ca title=\"Duża skórzana torba podróżna ASUNCION\" href=\"\/pl\/products\/torba-podrozna-skorzana-asuncion-41l\"\u003edużą torbę podróżną ASUNCION\u003c\/a\u003e. Jeśli wolisz nowoczesny, lekki weekender, porównaj ją z \u003ca title=\"Db Journey Essential Weekender\" href=\"\/pl\/products\/db-journey-essential-weekender-40l\"\u003eEssential Weekender od Db Journey\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-managua-pl-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-managua-pl-7\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak dbać o skórzaną torbę podróżną?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eSzmatka z kroplą oleju roślinnego usuwa lekkie zadrapania, a głębsze ślady wtapiają się w patynę, przez którą nie ma dwóch takich samych toreb. Po zmoknięciu zawsze ją wysusz i trzymaj skórę garbowaną olejem z dala od jasnych tkanin: może oddać trochę koloru, a plama schodzi w praniu. Jak każda torba Eiken, MANAGUA ma \u003cstrong\u003edwuletnią gwarancję\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":36964815110310,"sku":"EK-MANAGUA-BRN","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kawowy","offer_id":36964815143078,"sku":"EK-MANAGUA-COF","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/mens-leather-weekend-bag-managua.webp?v=1733931844","url":"https:\/\/iikenshop.com\/pl\/products\/torba-podrozna-skorzana-managua-30l","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}